Procedura di Valutazione comparativa ad un posto di ricercatore Presso la Facolta' di Lingue e letterature straniere Settore L-LIN/01 – “Glottologia e Linguistica”. Pubblicato sulla Gazzetta n. 82 del 15/10/2004.

 

VERBALE  DELL’  OTTAVA SEDUTA

 

La Commissione giudicatrice della procedura di valutazione comparativa in oggetto, costituita con D.R. n. 882 del 05/07/2005 pubblicato sulla G.U. n. 55 - Serie Speciale-Concorsi ed Esami del 12/07/2005, e formata dal membro designato, Prof. Carlo CONSANI (Professore Ordinario Università di Chieti-Pescara) e dai membri eletti Prof. Roberto PERONI (Professore Associato Confermato Università di Pisa), Dott.ssa Florida NICOLAI (Ricercatore Confermato Università di Pisa), si è riunita presso il Dipartimento di Studi Comparati dell’Università «G. D’Annunzio» di Chieti - Pescara, il giorno  6 ottobre 2005 ,  alle ore 14.30  per procedere, come previsto dai criteri stabiliti nella riunione preliminare, alla  preparazione e allo svolgimento della prova orale.

Si procede quindi a predisporre, ai sensi dell’art. 10 – comma 1 del D.P.R. n. 693/96, per ogni candidato presente alla prova orale, n. 3 terne di domande attinenti le tematiche del settore scientifico-disciplinare, oggetto della valutazione, nonché copia di un brano in lingua straniera obbligatoria al fine dell’accertamento della medesima.

I quesiti vengono racchiusi in altrettante buste sigillate, una delle quali sarà scelta dal candidato. Tali domande costituiranno la base del colloquio orale.

Si procede all’appello nominale e risulta presente il candidato Perta Carmela.

Il candidato presente, previo accertamento della identità, che viene registrata sull’apposita scheda di presenza (All. C) viene ammesso a sostenere la prova orale e invitato a scegliere una busta fra le tre predisposte, ciascuna contenente una terna di quesiti. Risulta estratta la busta con i seguenti quesiti:

1) “Sviluppare la distinzione tra mutamento linguistico ‘interno’ ed ‘esterno’, in relazione all’elaborato della prima prova”

2) “ Obsolescenza e rivitalizzazione linguistica”

3) “Possibili sviluppi di ricerca futura”

nonché copia di un brano in  lingua  inglese  estratto fra quelli della lettera F del testo di Johnson & Johnson “Encyclopedic Dictionary of Applied Linguistics” (Blackwell Publ.,1999).

Al termine delle prova, vengono formulati da parte di ciascun commissario i giudizi sul candidato e quindi la Commissione formula il Giudizio Collegiale.

I suddetti giudizi vengono di seguito riportati:

Candidato Perta Carmela

Prof. Carlo Consani:

La candidata rivela buona preparazione negli argomenti oggetto delle domande e capacità di sviluppare adeguatamente gli spunti emersi nel corso della discussione. Buona la  competenza nella lingua inglese.

 

Prof. Roberto Peroni:

La candidata risponde con sufficiente chiarezza e ricchezza di informazione alle domande proposte, dimostrando competenza nei settori abituali di ricerca, ma anche capacità di argomentare di fronte a nuovi spunti e sollecitazioni emersi in sede di prova orale. Rivela altresì adeguata competenza nella lingua inglese.

 

Dott.ssa Florida Nicolai:

La candidata mostra di sapersi muovere con discreta disinvoltura nell’ambito delle tematiche oggetto dei suoi specifici ambiti di ricerca, e di possedere buone basi culturali nell’ambito della linguistica teorica. Interessanti risultano i progetti futuri specificamente relativi allo studio del code switching e mixing in parlanti adulti di comunità linguistiche minoritarie.

 

Giudizio collegiale

Sui tre quesiti orali estratti, nonché nella prova di abilità linguistica (inglese) la candidata dimostra adeguate conoscenze, attenzione ai problemi metodologici e buona vivacità nell’argomentare in merito a nuove prospettive sollevate durante il colloquio.

 

 

Alle ore 16.30, terminate le operazioni, la seduta viene sciolta.

Pescara, 6 ottobre 2005

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante.

 

La Commissione:

Prof. Carlo Consani (Presidente)

 

Prof. Roberto Peroni (Membro)

 

Dott. Florida Nicolai (Segretario)