Procedura di Valutazione comparativa ad un posto di Professore Associato Presso la Facolta' di Lingue e Letterature Straniere Settore L-LIN/05 “Letteratura Spagnola”. Pubblicato sulla Gazzetta n. 35 del 09/05/2006

 

VERBALE   QUARTA   SEDUTA

 

 

La Commissione costituita per il concorso di cui in premessa con D.R. n. 1140 del 31/10/2006 e pubblicata su G.U. n. 86 Serie Speciale – Concorsi ed Esami del 10/11/2006, e composta dai seguenti professori:

 

Prof.    GARGANO Antonio                          Presidente

Prof.    ORAZI Veronica                                Segretario

Prof.    ANTONUCCI Fausta                        Commissario

Prof.    LONDERO Eleanor    Liliana              Commissario

Prof.    PRESOTTO Marco                            Commissario

 

 

 

si è riunita presso la sede del Rettorato dell’Università degli Studi “G. d’Annunzio” di Chieti - Pescara il giorno 16/04/2007 alle ore 11,20.

 

La Commissione predispone, prima della discussione sui titoli, i temi relativi alla lezione per i candidati:

 

PASTORE Stefania

RUBIO ARQUEZ Marcial

 

 

I temi sono i seguenti:

 

Candidata PASTORE Stefania

 

1) Teatro e censura nel Siglo de Oro,

2) Dal trattato al testo poetico: la Noche oscura di Juan de la Cruz,

3) La questione della lingua letteraria tra ‘400 e ‘500,

4) Conflitti di lingue e di culture nella prima parte del Quijote,

5) Generi letterari nel Libro de buen amor di Juan Ruiz.

 

Candidato RUBIO ARQUEZ Marcial

 

1) Amore lecito e amore illecito in Fuenteovejuna e Peribáñez y el Comendador de Ocaña di Lope de Vega,

2) Il modello picaresco del Guzmán de Alfarache di Mateo Alemán,

3) Presenza e funzione della parodia nella poesia del Barocco,

4) Codici della trasgressione nella poesia spagnola tra ‘400 e ‘500,

5) Dalla novela “El celoso extremeño” all’entremés “El viejo celoso”.

 

 

La Commissione procede quindi ad inserire in altrettante buste sigillate i titoli dei temi proposti per ciascun candidato. La durata della prova è fissata in 45 (quarantacinque) minuti.

Alle ore 11,30, si constata la presenza del candidato Marcial RUBIO ARQUEZ, di cui si accerta l’identità, e l’assenza della candidata Stefania PASTORE.

Si dà inizio alla discussione dei titoli.

 

Si introduce il candidato Marcial RUBIO ARQUEZ e si procede alla discussione dei titoli.

 

Dopo la discussione dei titoli, il candidato è invitato a scegliere tre buste, tra le cinque che la commissione ha predisposto, contenenti i temi della prova didattica.

 

Il candidato estrae le buste, che, una volta aperte, risultano contenere i seguenti temi:

     

3) Presenza e funzione della parodia nella poesia del Barocco,

4) Codici della trasgressione nella poesia spagnola tra ‘400 e ‘500,

5) Dalla novela “El celoso extremeño” all’entremés “El viejo celoso”.

 

      Il candidato indica quale argomento della prova didattica “Dalla novela “El celoso extremeño” all’entremés “El viejo celoso”.

      La Commissione legge al candidato gli argomenti contenuti nelle altre due buste:

1) Amore lecito e amore illecito in Fuenteovejuna e Peribáñez y el Comendador de Ocaña di Lope de Vega,

2) Il modello picaresco del Guzmán de Alfarache di Mateo Alemán,

 

 

Uscito il candidato, la Commissione procede quindi alla formulazione dei giudizi individuali sulla discussione dei titoli.

 

Giudizio del commissario prof. Antonio GARGANO:

                Nella discussione dei titoli, il dott. Rubio Arquez, in relazione all’edizione del Cancionero de Juan de Escobedo, affronta con competenza la problematica relativa all’edizione dei canzonieri d’autore e dei canzonieri collettivi. Il candidato affronta poi, su sollecitazione della commissione, alcune questioni sull’annotazione che correda i canzonieri poetici antichi, approfondendo in particolare ciò che riguarda l’indicazione delle fonti e delle influenze. Nei futuri progetti di ricerca il dott. Rubio Arquez indica l’approfondimento di alcune tematiche relative al genere picaresco, come La vida del pícaro e i rapporti tra il Guzmán di Alemán e quello apocrifo, e l’edizione di poeti cinquecenteschi, come Diego Hurtado de Mendoza e Figueroa.

 

Giudizio del commissario prof. Fausta ANTONUCCI:

Nella discussione dei titoli, il candidato dimostra una buona sicurezza nell’esposizione degli obiettivi che si era prefisso di raggiungere con le sue ricerche, e una matura coscienza dei vantaggi così come dei limiti del suo peculiare approccio metodologico. Illustra con determinazione ed entusiasmo i prossimi obiettivi di ricerca che si prefigge. La sua conoscenza della lingua italiana è discreta.

 

Giudizio del commissario prof. Eleanor Liliana LONDERO:

Il candidato argomenta con apprezzabile sicurezza le questioni sollevate dalla commissione in ordine ai problemi di edizione, trascrizione e di metodologia utilizzata nei testi studiati. I suoi progetti di ricerca denotano coerenza e continuità con quanto affrontato fino al presente. Il dottor Rubio Arquez dimostra di possedere una preparazione accurata e una capacità espositiva molto convincente, che rivelano padronanza dei temi trattati e una personalità matura.

 

Giudizio del commissario prof. Marco PRESOTTO:

Il candidato dimostra una sicura competenza intorno ai problemi metodologici soggiacenti alle principali pubblicazioni presentate, ed offre un panorama stimolante dei propri progetti di approfondimento scientifico nell'ambito della tradizione picaresca e della produzione poetica del Cinquecento spagnolo.

 

Giudizio del commissario prof. Veronica ORAZI:

Il candidato nella discussione sulle pubblicazioni presentate mostra una sicura padronanza degli argomenti studiati. In particolare, la riflessione filologica sulle problematiche relative all’edizione di canzonieri o piuttosto della produzione lirica di singoli poeti mette in luce una consapevolezza critica apprezzabile.

 

 

Conclusa la enunciazione dei giudizi individuali dei cinque commissari, il Presidente apre la discussione, in esito alla quale la commissione perviene alla formulazione, all’unanimità, del seguente giudizio collegiale sulla discussione dei titoli.

 

Giudizio collegiale relativo al candidato Marcial RUBIO ARQUEZ:

Il candidato dimostra una sicura competenza intorno ai problemi metodologici soggiacenti alle principali pubblicazioni presentate, affrontando la problematica relativa all’edizione dei canzonieri d’autore e dei canzonieri collettivi, e quella relativa all’annotazione che correda i canzonieri poetici antichi. Illustra con determinazione i prossimi obiettivi di ricerca che si prefigge e in particolare indica l’approfondimento di alcune tematiche relative al genere picaresco, come La vida del pícaro e i rapporti tra il Guzmán di Alemán e quello apocrifo, e l’edizione di poeti cinquecenteschi, come Diego Hurtado de Mendoza e Figueroa.

 

Terminate le operazioni di formulazione e discussione dei giudizi individuali e collegiale la seduta è tolta alle ore 13,30, e la Commissione si riconvoca per il giorno 17/04/2007 alle ore 12,00.

 

 lì 16/04/2007

 

LA COMMISSIONE:

 

Il  Presidente

 

Prof.                                        Antonio Gargano

 

I  Commissari 

 

Prof.                                        Fausta Antonucci

 

Prof.                                        Eleanor Liliana Londero

 

Prof.                                        Marco Presotto

 

Il  Segretario

 

Prof.                                        Veronica Orazi