FAC SIMILE

Procedura di Valutazione comparativa ad un posto di ricercatore Presso la Facolta' di LINGUE e LETTERATURE STRANIERE Settore L-LIN/07 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA bandita con D.R. n. 785 DEL 22/07/2011 il cui avviso di bando è stato pubblicato in g.u. n. 05 del 18/01/2011.

III RIUNIONE

Il giorno 18 alle ore 10 presso i locali del Dipartimento di Studi Comparati e Comunicazione Interculturale si è riunita la Commissione giudicatrice per la discussione dei titoli e delle pubblicazioni, cui saranno sottoposti i candidati della procedura di valutazione comparativa a n. 1 posto di Ricercatore universitario presso la Facoltà di LINGUE e LETTERATURE STRANIERE per il Settore Scientifico Disciplinare L-LIN/07.

Risultano presenti i seguenti Professori

1) Prof. Félix San Vicente Santiago Presidente

2) Prof. Marco Cipolloni Commissario

3) Prof. Julián Santano Moreno Segretario

Si procede all’appello nominale dei candidati. Risultano assenti:

dott.ssa Giovanna FIORDALISO

dott. Nicola PALLADINO

Risultano presenti i Dottori:

- dott. Ignacio ARROYO

- dott.ssa Magdalena LEON GOMEZ

- dott.ssa Sara PICCIONI

Previo accertamento della loro identità personale (Allegato A al presente verbale) i candidati vengono invitati a prendere posto in aula.

Come dai criteri prefissati nella seduta preliminare, il colloquio verterà sulla discussione pubblica, con la commissione, dei titoli e delle pubblicazioni da parte di ciascun candidato.

I candidati vengono chiamati per sostenere il colloquio. Si procede in ordine alfabetico.

Alle ore 10.00 la commissione invita alla discussione il Candidato Dott. Ignacio ARROYO

La discussione ha termine alle ore 10.30

Alle ore 10.30 la commissione invita alla discussione il Candidato Dottssa. Magdalena LEON GOMEZ

La discussione ha termine alle ore 11.00

Alle ore 11.00 la commissione invita alla discussione il Candidato Dottssa. Sara PICCIONI

La discussione ha termine alle ore 11.30

Al termine della discussione da parte dei candidati, la Commissione procede alla relativa valutazione e formula i giudizi individuali e collegiali, che vengono allegati al presente verbale quale parte integrante dello stesso.

Sulla base dei giudizi collegiali, la Commissione dopo una ponderata valutazione comparativa, con propria deliberazione assunta all’unanimità dei componenti indica quale vincitore della presente valutazione comparativa la Dott.ssa Sara PICCIONI.

Il Presidente, invita la Commissione. quale suo atto conclusivo, a redigere collegialmente la relazione finale. La suddetta relazione viene stesa, insieme ai verbali, in quattro copie – approvati e sottoscritti da tutti i Commissari – verranno depositati presso la Divisione del Personale dell’ Ateneo per i conseguenti adempimenti.

Li, 18 gennaio 2012

Letto,approvato e sottoscritto seduta stante

La Commissione:

1) Presidente Prof. Félix San Vicente Santiago

2) Commissario Prof. Marco Cipolloni

3) Segretario Prof. Julián Santano Moreno

RELAZIONE FINALE

La Commissione giudicatrice della procedura di valutazione comparativa a n. 1 post di Ricercatore Universitario presso la Facoltà LINGUE e LETTERATURE STRANIERE per il SSD L-LIN/07 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA bandita dall’Università “G. D’Annunzio” di Chieti – Pescara (Decreto rettorale n. 785 del 22/07/2011 pubblicato sulla G.U. n. 05 del DEL 22/07/2011), composta dai Professori Félix San Vicente Santiago, Marco Cipolloni, Julián Santano Moreno si è riunita in più sedute e precisamente nei seguenti giorni:

I Riunione telematica giorno 10 novembre 2011

II Riunione giorno 17 gennaio 2012

III Riunione giorno 18 gennaio 2012

I Riunione: Designazione del Presidente (Prof. Félix San Vicente Santiago) e del Segretario (Prof. Julián Santano Moreno); presa d’atto della normativa concorsuale (L.210/98, D.P.R. 117/2000, D.L. 10.11.2008 n. 180 convertito in Legge 9.1.2009 n. 1 e successive modificazioni, DM 139/2009, DM 89/2009); dichiarazione di legge sulla inesistenza di parentela ed affinità entro il 4° grado incluso tra i Commissari; fissazione dei criteri di giudizio (All. 1 al verbale) e calendario dei lavori.

II RIUNIONE: presa d’atto della avvenuta pubblicità dei criteri di giudizio (D.M. 28.7.2009 n. 89) dell’elenco ufficiale dei candidati;dichiarazione di legge sul’inesistenza di parentela ed affinità entro il 4° grado incluso tra Commissari e candidati; presa d’atto di eventuali rinunce (dott.ssa Virginia SCIUTTO (25/11/11), dott.ssa Sara BANI (16/01/2012), dott.ssa Laura SANFELICi (15/01/2012), dott.ssa Selena SIMONATTI (17/01/2012); identificazione dell’apporto del candidato nei lavori di collaborazione; elenco dei candidarti da valutare ai fini della procedura:

1) dott. Ignacio ARROYO

2) dott.ssa Giovanna FIORDALISO

3) dott.ssa Magdalena LEON GOMEZ

4) dott. Nicola PALLADINO

5) dott.ssa Sara PICCIONI

Stesura dei “medaglioni curriculari”, esame dei titoli e delle pubblicazioni inviate dai candidati secondo i criteri generali stabiliti nelle riunione preliminare.

III RIUNIONE: (discussione pubblica con la commissione): Dopo l’appello nominale si è proceduto alla discussione dei titoli e delle pubblicazioni da parte dei candidati.

Ogni commissario ha quindi espresso, candidato per candidato, il proprio giudizio sui titoli e sulle pubblicazioni.

La Commissione, dopo aver effettuato la comparazione dei giudizi dei singoli commissari, ha formulato i giudizi collegiali sui candidati.

Sulla base dei giudizi collegiali, la Commissione dopo una ponderata valutazione comparativa, con propria deliberazione assunta all’unanimità (o, in alternativa , a maggioranza) dei componenti , procede all’indicazione del vincitore nella persona del Dott. Sara PICCIONI.

Chieti, li 18 gennaio 2012

Letto, approvato e sottoscritto seduta stante

La Commissione:

1) Presidente Prof. Félix San Vicente Santiago

2) Membro Prof. Marco Cipolloni

3) Segretario Prof. Julián Santano Moreno